صندوق المنح الوطنية من أجل الديمقراطية的中文翻译

例句与用法

1. واجتمع ممثل عن صندوق المنح الوطنية من أجل الديمقراطية مع المجلس، وتبادَل المعلومات معه بشأن تقييمه ورصده للسياسات والممارسات، فضلا عن مناقشة مبادرات بناء قدرات الجهات المستفيدة من المنح.
   全国民主捐赠基金的一位代表会晤了董事会，以交流关于评估和监测政策和做法的信息，并讨论了受赠方能力建设的倡议。
2. ولهذا توافر لديها ملايين الدولارات التي نقلتها حكومة الولايات المتحدة والكونغرس التابع لها عبر ما يسمى " صندوق المنح الوطنية من أجل الديمقراطية " بقصد تشجيع التخريب الداخلي، وقض نظامنا الدستوري وتقويض الحكومة الكوبية.
   为此，美国政府和美国国会通过所谓的全国民主捐赠基金，向其提供数以百万计的资金，以便推动内部颠覆、扰乱我国的宪政秩序和破坏古巴政府。